"القراءة تصنع إنساناً كاملاً، والمشورة تصنع إنساناً مستعداً، والكتابة تصنع إنساناً دقيقاً." —احصل علي عروض وخصومات خاصة عن طريق واتساب 0096550300046 -- شحن الي كافة انحاء العالم
روميو وجوليت
التصنيف : شعر
دار النشر : مكتبة مصر
علي أحمد باكثير
مسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير، ترجمها الأديب العربي علي أحمد باكثير شعرياً. صدرت عن مكتبة مصر. الكتاب يدمج عظمة أدب الغرب بجمال الشعر العربي. باكثير استخدم الشعر الحر بدل القافية الموحدة لتوصيل المشاعر.الكاتب علي أحمد باكثير هو رائد الشعر الحر بالمسرح العربي. ترجم هذه القصة خلال دراسته في القاهرة عام 1936م. النسخة المطبوعة تحتوي على حوالي 186 صفحة.القصة تتحدث عن عاشقين من عائلتين متخاصمتين في إيطاليا هما: روميو من عائلة مونتيكيو، وجولييت من عائلة كابوليت. حبهما يواجه الكراهية. ينتهي هذا الحب بمأساة.