معجم مقاييس اللغة

معجم مقاييس اللغة

التصنيف : معاجم وقواميس

دار النشر : دار احياء التراث العربي

أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا الرازي

معجم مقاييس اللغة" هو معجم جاءت تسميته في الصفحة الأولى من مخطوطه "المقاييس في اللغة" وفي "معجم الأدباء" لياقوت (4/84)، والوافي بالوفيات للصفدي (7/279) وغيرها من المعاجم اللغوية. ويعنى ابن فارس المصنف بكلمته "المقاييس" ما يسميه بعض اللغويين بـ"الاشتقاق الكبير" وهو: أخذ كلمة من كلمة أو أكثر مع تناسب بينهما في اللفظ والمعنى.

وأهل اللغة يقسمون الاشتقاق إلى أنواع:

1- الاشتقاق الأصغر، أو الصغير: وهو ينحصر في مادة واحدة تحتفظ بترتيب حروفها، كتركيب "سلم" فإنك تأخذ منه معنى: "السلامة" في تصوفه.

2- الاشتقاق الأوسط: وهو اتفاق اللفظين في الحروف دون ترتيب، مثل: "سمي" و"سم".

3- الاشتقاق الكبير: وهو انتزاع كلمة عن أخرى بتغيير في بعض أحروفهما، مع تشابه بينهما في المعنى، واتفاق في الأحرف الثابتة، وفي مخارج المعنى واتفاق في الأحرف الثابتة، وفي مخارج الأحرف المتغيرة، وذلك نحو: "حزر" و"عزر" و"أزر" فالمادة تقتضي القوة والحاء والعين والهمزة جنسها واحد، ولكن باعتبار كونها من حروف الحلق.

4- الكبار، وهو ما سماه ابن جني الاشتقاق الكبير أو الأكبر، وهو أن تأخذ أصلاً من الأصول الثلاثة، فتعقد عليه وعلى تقاليبه الستة ومن واحداً تجتمع التراكيب الستة وما يتعرف من كل واحد عليه.

5- الكبار، بتشديد الباء: وهو المعروف عند النحويين بالنحت "وأما عن منهج ابن فارس فنجد أنه كان ينهج في كتابه "المقاييس" منهج الدقة والأمانة.